SSブログ

Barbershop in China Town [USA探索(NY)]

日曜の今日は、床屋に行ってきました!!(^0^)/
アメリカに来て初めての散髪です(^^)
いろいろ床屋の情報を探したのですが、やっぱりチャイナタウンが安いので、いざ挑戦です!!
先週、散策したチャイナタウンの床屋が密集している通りに行きました。
Pell Stと呼ばれるところのようです。

俗に??床屋街とも呼ばれているとか、いないとか??
そのPell Stの入り口付近にある”中華髪型屋”という店に入ってみました。

店内に入ると、お兄さんが何やら中国語で話しかけてきました。
何だかわかんないよって顔をしていると、すぐに英語で話してくれました。
よかった、よかった(^^;
今日は空いているのか?すぐに髪を切ってくれました。
上着と荷物をおいて、いすに座ります。
店の雰囲気は日本の床屋とほとんど変わらないです。
"どうするか?"と聞かれ、"横と後ろを刈り上げてくれ"とお願いしました。
お兄さんは慣れた手つきではさみでちゃきちゃき髪を切ります。
その後、バリカンをもってきて刈り上げていきます。
カットのみだったので10分か15分ぐらいでしょうか?
鏡で後ろ髪をチェックし、散髪は終了しました。
会計ですが、なんと7ドルです。チップを2ドル渡したので、合計9ドルで済みました。
安いですね(^^)
ちなみにBefore Afterです。
 
仕上がりのほうも、おかしなことにはならず。
やぁ~よかった、よかった(^-^)

In English...
I went to barbershop today (^0^)/ It was the first time of harcut for me in U.S.A.!! I went to the street of China Town which are crowded with barbershos, and I took a walk thorough last week. It is called "Pell St". I entered "中華髪型屋".
A man told me something in Chinese when I entered the barbershop. I wondered what he said, then he said in English. I was relieved.(^^; He cut my hair immediately, because the barbershop was not so busy?? I put my coat and bag, and sit down on the chair. An atmosphere of the shop was like Japanese barbershop! He asked "How about?" "Cut up side and back by middle." I said. He cut my hair by scissors and a hair clipper. It was about 10 minutes or around 15 minutes, because it was only a cut. I checked back hair in a mirror, and the haircut was finished. The accounts is 7 dollars. 2 dollars handed a tip, so I paid 9 dollars in total. What cheap!! Pictures are my face before and after haircut.


nice!(0)  コメント(2)  トラックバック(2) 
共通テーマ:日記・雑感
free counters

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。