SSブログ

Battery Park City [USA探索(NY)]

At first in Japanese!!
World Trade Center跡地の近くは、Battery Park Cityと呼ばれているようです。
Battery Parkという公園には自由の女神のあるLiberty島へのフェリー乗り場があります。World Trade Center跡地の西側(ハドソン川寄り)には、World Financial Centerという大きなビルがあり、その近辺は、とてもきれいな川沿いの公園になってました。

ちょっと覗いてみたのですが、なかなかいい感じの公園です。
ハドソン川の向こうはNJ州、そう、私の住んでいる街が見えました。

Horbokenからの夜景とは逆から見た眺めになりますね(^^)
なかなかNJのほうも、いい眺めです。
Manhattanに比べると、ビルの数は少ないですけどね(^^;
近くではバレーボールを楽しんでいる人もいました。

またこの辺りは、観光船やシーバスの船着場のようで、船が沢山ありました。

In English as following...
It seems to be called "Battery Park City" near a vacant lot where World Trade Center used to be. There is a ferry platform to Liberty Island with the Statue of Liberty in a park of Battery Park. There is a big building called "World Financial Center" at west side (Hudoson river side) of a vacant lot where World Trade Center used to be, and there is a beautiful park.
When I tried to go there, I felt a very good park!! In the other side of the Hudson, I can see State of NJ, where I live in. It is a veiw which reverses with The Night View from Horboken (^^). It is a nice veiw too. In NJ, the number of buildings is less than in Manhattan(^^;.
Some people enjoyed volleyball there. In addition, there are a lot of ship which are sightseeing ship or sea bus.


free counters

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。