Check

今回の記事はアメリカの小切手のお話です。。。

小切手とは。。。。
銀行等の支払場所において、持ち主（または名宛人）に対し作成者（振出人）の預貯金口座から券面に表示された金額の支払いを約束する証券（Wikipadia引用）


小切手って日本で生活しているとなかなか馴染みないですよね。
アメリカでは日常生活でこの小切手を使う機会がかなりあります。

各種公共料金の支払や家賃の支払、友達から借りたお金を返すときなどなど。。

私もアメリカに来て銀行を開設したとき。。。→その時の記事

生まれて初めて小切手というものをもらい(正確には買い)、使用しました(^^
一番最初に使ったのはアメリカでのアパートのデポジット(敷金)を支払うとき。

それ以降、家賃の支払は大抵、Check(小切手)で支払っていました。
公共料金などはWebで支払えるところも多く、クレジットカード支払いはもちろんのこと
Electric Checkといって、Webで銀行口座情報を入力し引き落としすることもできます。

これが噂?の小切手。。。。(笑)


バックのデザインはいろいろとあり好きなものを選ぶことが出来るんです(^^♪

この小切手はBank Of Americaの私の口座から支払うときに使うもので
日付、宛名(お金を支払う相手)、金額(数字と英語)、用途、サインを記入して相手に渡します。

この書き方も慣れてしまえばスッとかけてしまうのですが、
慣れるまではなかなかどう書いていいか迷ってしまうことが多かったですね(^^;
書き方について興味のある方はこちらを参照してみてください




また他の人から私あてのCheckを受け取ることもあります。
その際は、Checkの裏に自分のサインをして、自分の口座のある最寄りの銀行に持って行きます。
そこで必要書類を記載し、窓口に持っていけばOK.
もしくはATMで処理することも可能です。

私がよくCheckを受け取ってたのは、出張や交通費の精算のとき。
会社から私あてのCheckが郵送されてきて、それを銀行に振りこんでおりました。

ちなみに会社の給料振込はDirect Depositと呼ばれる方式で
最初に銀行口座情報とVOIDと書いたCheckを一枚送り登録、
毎月自動で振り込んででもらうようにしています(^^♪




さてさて、前置きが長くなりましたが。。。。。(笑)

アメリカ生活5年目にして初めて知ったこのCheckの事実!!! それは。。。


Checkの宛名が複数の場合、
片方の人のみの名義の銀行口座には入金できない

どういうことか？
私が体験したことを元に説明いたします。


先日、アメリカのTax Return(確定申告)で私に税金の還付金がありました。
この還付金はCheckで郵送されてきました。
Checkの宛名を見ると、私と妻、両方の名前が書かれていました。

前の年もTax ReturnのCheckは受け取ったことがあったのですが、
その頃は結婚前でしたので宛名は私のみだったのです。

これに関して特に何も気にしていなかった私は
チェックの裏面にサインして、最寄りの銀行に行き、ATMでCheckを処理。
いつものとおり入金完了!!と思っていました。

が

数日後、その銀行から電話があり。。。。
"先日ATMでいれたCheckは、お客様の口座に入金できません"

え！なんで、なんで

説明を聞くと、

Checkの宛名が私と妻、2人宛になっているので、
私のみの名義の銀行口座には入金できない
特にIRS(Internal Revenue Service, 米国国税庁)のCheckは規制が厳しいのだそうです。

とのこと(^^;

とりあえず再度銀行に行って、入金できなかったCheckを受け取ってきました。



じゃ、どうすればいいのか？？

①宛名が私だけのCheckを再度発行してもらう
②銀行口座を私と妻の共同名義にする。

①は面倒くさそうなので②をすることにしました(^^;


ということで、私の名義の口座に副名義人ということで妻の名義を付け加える手続きをすることに。
これは意外に簡単で、必要書類を揃えて提出したら、即日で対応してくれました(^^♪
共同名義となったので、妻の名前の入ったデビットカードも送られてくるとのこと。


その後、IRSからのCheckの裏に、私と妻、両方のサインをし、
最寄りの銀行のATMで処理、無事受理され入金できたのでした


ちなみにTax Returnの還付金は銀行振込もできるのだそうです。
ということで、来年からはそうするぞ！と心に誓ったのでありました(笑)

コメント 62

日本とはやり方が違っていて色々と面倒なこともありますね。
チェックで大変だったのは金額をスペルアウトしなければならないことでした。
スペリングがあってるかどうかちょっと不安だったりしたことも・・・（笑）
by ランランラン太郎 (2010-08-09 10:46) 

チェックが使えると、送金などが便利ですね。日本では、現金書留なんてことになりますね。
by テリー (2010-08-09 11:08) 

元アメリカの銀行員です。
そうそう、joint accountじゃないと口座入金出来ないんですよ〜(−_−＃)

by 桜貝の想い出 (2010-08-09 13:05) 

小切手って見たこともないのですが(^_^;)難しそうで緊張しちゃいますね。
by マリエ (2010-08-09 17:10) 

たしかに日本では小切手なんて見ることないですが、アメリカンドラマでは時々出てきますね。
それにしても、面倒なルールがあるんですね。
by YAP (2010-08-09 17:30) 

日本では名宛人を無記名にするのが主流ですが、米国は記名なんですね。記名式は日本でも形式重視ですね。
by たいちさん (2010-08-09 17:50) 

いとおさん、とりあえずそのかわいいワンコ柄の小切手に必要事項を記入し、金額欄だけ空白にした物を私にお送り下さい(笑)
よく昔ドラマでそう言うシーンを観ました！！
日本では小切手なんてそういうイメージ？
by うさぴん (2010-08-09 19:37) 

うちは、銀行振込でしたー。＜tax return
ボーナスがなかったので、タックスリターンがボーナスみたいな
感じでした（＾＾；；
by どらっち (2010-08-09 20:38) 

小切手・・・日本とはずいぶん使い方が違いますね＾＾
会社ではよく小切手を切りますが、もちろん会社名義のものです♪
それにしてもアメリカでは小切手のバックのイラストが選べるなんて！
アメリカらしいサービスですね♪
by ももくま (2010-08-09 20:41) 

なるほど～ですね。

こういうことも、慣れたら楽なんでしょうね。
by mei (2010-08-09 20:49) 

へぇ～。
かつて、チェックは使ってましたが、Single！だったのでこういうケース
は知りませんでした。

by White-Breath (2010-08-09 21:46) 

小切手は昔の会社で扱っていましたが、個人持ちのものは使ったことがないですね(^^ゞ
by Rchoose19 (2010-08-09 21:47) 

映画のシーンではよく見かけますが
本当は大変なのですねぇ～。
金額が大きければ、仕方ないと思いますが、
小さいと手間が大変そう・・・・・。
by ちずのこ (2010-08-09 22:45) 

小切手…見たことも、使った事も無いです。
商売人だった（？）おじが、使ってたみたいです。」
by shiho (2010-08-09 22:49) 

私も若い頃は銀行員でしたが
何だか　この話は難しい(^^ゞ
共同名義なんて出来るんだぁ・・・
知らなかった(*_*;
by ゆきんこ (2010-08-09 22:50) 

昔…郵便局員だった頃（笑）、毎日小切手も取り扱ってましたが、海外はまた色々と違うのですね(@@;
でも、好きな柄が使える…というのが素敵です♪(^^@
by oyatu55 (2010-08-09 23:08) 

チェック、私も小さい段ボール一杯分位使いましたが、複数名義のチェックがあるとは知りませんでしたァ～！
預金も共同名義　これも知りませんでした。
多分解約の時に２人して銀行に行き解約しないとだめなんでしょうね。


by kotobuki1946 (2010-08-10 06:17) 

ランランラン太郎さん
ありがとうございますぅ(^^)
そう慣れないとなかなか難しいですよねぇ～
私もスペルあっているのか、今だに不安になることあります(笑)
by いとお (2010-08-10 07:45) 

テリーさん
ありがとうございますぅ(^^)
そっか、現金書留ってありましたね。
すっかり忘れてました(^^;
by いとお (2010-08-10 08:48) 

桜貝の想い出さん
ありがとうございますぅ(^^)
おお！そうでしたか！！
この事実、今まで知りませんでしたぁ(^^;
by いとお (2010-08-10 08:52) 

マリエさん
ありがとうございますぅ(^^)
なかなか馴染みないから
慣れるまでは緊張しました(^^;
by いとお (2010-08-10 08:52) 

YAPさん
ありがとうございますぅ(^^)
確かにアメリカの映画やドラマなんかで
お目にかかりますよねぇ
こういうのも慣れないと結構面倒なんですよね(^^;
by いとお (2010-08-10 08:53) 

たいちさんさん
ありがとうございますぅ(^^)
そうですねぇ
宛名を書くことで他の人が入金することはできなくなりますので
セキュリティの面でもいいのでしょうね。
by いとお (2010-08-10 09:06) 

うさぴんさん
ありがとうございますぅ(^^)
あはは(^^)じゃ、送りますよぉ～！
それで私も株主にさせてください(笑)
by いとお (2010-08-10 09:11) 

どらっちさん
ありがとうございますぅ(^^)
お！振込でしたかぁ～
やっぱそのほうがいいですよねぇ(^^;
by いとお (2010-08-10 09:12) 

ももくまさん
ありがとうございますぅ(^^)
なるほど、日本だと会社で使うことありますねぇ
そう、イラスト選べるのは面白いですよね(^^♪
by いとお (2010-08-10 09:13) 

meiさん
ありがとうございますぅ(^^)
そうですねぇ～
慣れてしまえばそんなものかと思ってしまうんですけど
最初のうちは戸惑いますねぇ(^^;
by いとお (2010-08-10 09:14) 

White-Breathさん
ありがとうございますぅ(^^)
ホントこういうこともその立場になってみないと
なかなかわからないものですよねぇ(^^;
by いとお (2010-08-10 09:17) 

ちずのこさん
ありがとうございますぅ(^^)
確かに映画とかでよくみかけますよね。
実際慣れるまでは結構面倒なんですよね(^^;
by いとお (2010-08-10 09:19) 

shihoさん
ありがとうございますぅ(^^)
そうですよねぇ～
日本だと馴染みないですよねぇ(^^;
by いとお (2010-08-10 09:25) 

Rchoose19さん
ありがとうございますぅ(^^)
そうですねぇ～
個人だとなかなかないですよねぇ(^^;
by いとお (2010-08-10 09:28) 

ゆきんこさん
ありがとうございますぅ(^^)
お！銀行員でしたかぁ～！
この共同名義って日本でもできるんですかね？？
by いとお (2010-08-10 09:29) 

oyatu55さん
ありがとうございますぅ(^^)
以前は毎日のように扱っていたんですねぇ～
日本のはかなり違うんですね。
そう、デザイン選べるのはいいですよね(^^♪
by いとお (2010-08-10 09:31) 

kotobuki1946さん
ありがとうございますぅ(^^)
そうなんです、こんなCheckがあるんですよぉ(^^;
共同名義の口座も夫婦で使うにはとっても便利ですよね。
by いとお (2010-08-10 09:32) 

チェック、懐かしいです。学費もこれで払ってました。
by ぴーすけ君 (2010-08-10 09:45) 

こんにちわ！小切手は一度しか使ったことないので（車購入時）実際使い方がよくわからなかったんですが『ほほぅ～・・・』と思いながら読みました。
日本では馴染みがないですからね～
by tb-yuka (2010-08-10 11:10) 

ドラマを見ていると、大金持ちの社長とかが、デスクの引き出しから小切手を出して、ささっとサインして渡してますよね
一億円ぐらい(゜o゜)
小切手ってお金持ちが持つものだと思ってましたよ。。。(^_^;)
by ラモンママ (2010-08-10 13:15) 

ドイツ暮らしでは小切手は見かけませんねえ・・・
こちらでは銀行のキャッシュカードがお財布代わりになっていて、それで買い物したり振り込んだりすることが多いです。
by めぎ (2010-08-10 14:14) 

いとおが精算したの？
by BlogPetのどぅり〜む (2010-08-10 16:22) 

Personal Check メッチャなつかしいです。

今でも実家にもう使えない昔のCheckあると思います。

当初渡米時、ESLでCheckの書き方習ってた記憶がよみがえりました。

日本ではほぼ使わないですもんね、すっかり忘れてしまいましたよ。
by drunky (2010-08-10 20:04) 

色んな事が日本と違うのですねぇ。

小切手・・・働いている時、何度持って帰りたくなったかｗｗ
by ゆきぽん (2010-08-10 20:11) 

ぴーすけ君さん
ありがとうございますぅ(^^)
おお！やはり使っていましたかぁ～！
by いとお (2010-08-11 08:44) 

tb-yukaさん
ありがとうございますぅ(^^)
日本では馴染みないですものねぇ～
それにこちらでもCheckって使うところが
限られますよね(^^;
by いとお (2010-08-11 08:45) 

ラモンママさん
ありがとうございますぅ(^^)
あはは、そうですねぇ(^^;
ドラマとかのイメージが強いですけど
確かにお金持ちが使うって感じですよね(^^;
by いとお (2010-08-11 08:48) 

めぎさん
ありがとうございますぅ(^^)
ドイツでは使ってないんですねぇ～
小切手も便利なのか不便なのか微妙なところですねぇ(^^;
by いとお (2010-08-11 08:51) 

どぅり〜む
いったいどこにいったのぉ～？？(笑)
by いとお (2010-08-11 08:54) 

drunkyさん
ありがとうございますぅ(^^)
おお！やはり使われていたんですねぇ～
ESLで教えてくれるんですねぇ(^^;
by いとお (2010-08-11 08:57) 

ゆきぽんさん
ありがとうございますぅ(^^)
いろいろと違うことがありますよねぇ～
そうですかぁ、確かに大きな金額が書いてありますものね(^^;
by いとお (2010-08-11 08:59) 

こんにちは。
これはもしかして、現金持ち歩きが危ない社会だからということで、一般に普及した制度なんでしょうかねえ??
日本でも小切手はありますけど、法人くらいしか使いませんよねえ･･････。
by みみちゃん (2010-08-11 11:14) 

小切手のデザインがポップで笑えましたｗ
小切手は金持ちの人が使うイメージですね。じゃあ、コレで、って。
by フェイリン (2010-08-11 23:45) 

万事めでたしめでたしですねー！＾＾
by いけ麺 (2010-08-12 00:59) 

これは　頭の悪い私には難しいじょ。
まして異国に住んでこうなったら　きっと目が点になり
体は硬直　相棒が即座に理解して全部してくれるだろうと
思っております。
by ゆうみ (2010-08-12 11:36) 

小切手がかわいい＾＾わんこ！
…支払いを小切手つかってガンガン払いまくると（度が過ぎると）、
残高不足のちに破産？？☆(*_*)＼(￣o￣;)
その辺はクレジットカードと同じですかねー。自己管理大事ね。
by ぱむ (2010-08-12 12:19) 

みみちゃんさん
ありがとうございますぅ(^^)
どうなんでしょうかねぇ～
そういう理由もあったのかもしれないですね。
日本だと個人ではなかなかお目にかからないですよね(^^;
by いとお (2010-08-15 06:07) 

フェイリンさん
ありがとうございますぅ(^^)
なかなかのデザインでしょぉ(笑)
確かにそういうイメージありますよね(^^;
by いとお (2010-08-15 06:09) 

いけ麺さん
ありがとうございますぅ(^^)
はい、メデタシメデタシでしたぁ(^^♪
by いとお (2010-08-15 06:13) 

ゆうみさん
ありがとうございますぅ(^^)
そう、結構難しいですよねぇ(^^;
こういうのはなかなかそういう状況に置かれないと
できないものですよね(^^;
by いとお (2010-08-15 06:16) 

ぱむさん
ありがとうございますぅ(^^)
小切手のデザイン可愛いですよね！
そう、どんどん使っちゃうとあとで大変なことに
なりますからねぇ～(^^;
by いとお (2010-08-15 06:19) 

小切手文化、やはり大変さんですね
by One-for-you (2010-08-16 20:57) 

One-for-youさん
ありがとうございますぅ(^^)
やはり文化の違いは最初戸惑いますよね(^^;
by いとお (2010-08-17 10:20) 

　参考になる記事でした。
by キチョー (2010-08-25 23:21) 

キチョーさん
ありがとうございますぅ(^^)
そういっていただけて嬉しいです！！
by いとお (2010-08-26 09:53)